Editorial N° 10-28

« Parle si tu as des mots plus forts que le silence, ou garde le silence. »

Euripide, Fragments

 

Le silence de nos intellectuels est une honte pour eux, hormis leur propre renom et leur propre image

 

Un journaliste italien, Roberto Saviano, suite à la sortie de son livre « Gomorra » (« Gomorra. Dans l'empire de la camorra », (trad. de l'italien par Vincent Raynaud) Gallimard, Paris, 2007), est menacé de mort par les clans la Camorra . Il vit maintenant sous protection policière permanente. Il en est à vouloir partir à l'étranger pour survivre.

 

Hormis des prix nobel, dont Dario Fo, Günter Grass et Orhan Pamuk (littérature), Mikhaïl Gorbatchev et Desmond Tutu (paix) et Rita Levi-Montalcini (médecine), se sont mobilisés en faveur de Roberto Saviano, aucun nom de francais. Les Nobel demandent que "l'État fasse tous les efforts nécessaires pour le protéger et pour battre la Camorra". "Ce n'est pas seulement un problème de police", ajoutent-ils, "c'est un problème de démocratie. La liberté et la sécurité de Saviano nous concernent tous, en tant que citoyens."

 

Que font nos pourfendeurs de gloriole ? Rien. Ce n'est pas assez médiatique. Il n'y a pas assez de mort ou ce n'est pas assez loin de la France.

 

Et après ils s'offusquent que l'on puisse dire que la culture française disparaisse.

 

« L'intellectuel est quelqu'un qui se mêle de ce qui ne le regarde pas. »

Jean-Paul Sartre, Plaidoyer pour les intellectuels.

N° 0810-17

Encore une fois, allez-vous dire, nous allons pourfendre l'incohérence de nos édiles. Eh ! Oui ! Nous revenons après plusieurs jours de silence. Nous avons mis en application la phrase de Eurypide « Parle si tu as des mots plus forts que le silence, ou garde le silence. », extraite de Fragments, pour illustrér notre silence.

 

Alors, aujourd'hui, nous sortons de notre silence.

 

« Il m'arrive de croire que la misère attire la misère et que les gens heureux évitent le malheur des autres. »

August Strindberg, La Danse de mort .

 

Aujourd'hui, avons-nous appris, c'est la journée mondiale contre la misère. Quel n'est pas été notre surprise c'est d'apprendre que la misère, n'est pas ce que nous pensions. La misère (Tradescantia fluminensis) n'est pas la plante que l'on rencontre quelque fois dans les maisons bourgeoises. Nous qui pensions que la misère, ce n'était que de la mise en scène dans des films à sensation, ou dans les mises en scène des journaux télévisés, pour nous divertir et nous amusés.

Quelle douche froide que de savoir qu'une fois par an, nous avons nos pauvres vont avoir le droit d'ouvrir leurs gueules pour nous dire qu'ils ont faim. Parce qu'il n'y a qu'eux qui ont faim, penser à tous ces boursicoteurs et PDG qui viennent perdre des millions en bourse. Vous vous rendez compte que ces gens n'ont plus le sou pour acheter leur caviar, champagne et foie gras quotidien !

C'est bizarre, nous croyais que la misère ne se trouvait que dans les pays en guerre ou dans les pays tenu par des dictateurs. Il y a près de chez nous des pauvres qui ne sortent qu'une fois par an ! C'est bizarre !!! Non !!!

 

A quand la capitale Européenne de la pauvreté, comme il y a une ou deux capitale Européenne de la culture ?

 

Enfin, nous avons appris, il va y avoir une taxe sur la récupération de l'eau de pluie, voila une nouvelle essentielle pour que les pauvres soient taxés. Mais après enquête Bercy, le ministère du budget, refuse de nous donner l'adresse du créateur, pour que l'on puisse lui demander son avis sur cette taxe.

 

« La satire contre les méchants n'a rien d'odieux ; elle est, aux yeux de tout homme sage, un hommage à la vertu. »

Aristophane, Les cavaliers.

Misère

« Il m'arrive de croire que la misère attire la misère et que les gens heureux évitent le malheur des autres. » August Strindberg, La Danse de mort .

N° 0810-09

« Le talent, ça n'existe pas. Le talent, c'est d'avoir envie de faire quelque chose. »

Jacques Brel, émission télévisée Jacques Brel parle.

 

Nous aussi, nous allons faire du « Brelisme ». Voilà trente ans que Jacques Brel est mort. Sans faire de la médiatisation people, c'est à l'auteur, compositeur, interprète, réalisateur et acteur, que nous rendons Hommage.

N'oublions surtout pas qu'au début des années 70, Mort Shuman a écrit, dirigé et joué une comédie musicale autour de ses traductions des chansons de Brel, jouée à Brodway. Il l'a intitulée « Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris » (Traduction : Jacques Brel est Vivant et Bien et Vivant à Paris). Vous trouverez sur le site de Allmusic.com, une bonne critique (en anglais américain) sur le disque original, en cliquant sur le nom de la comédie musicale vous accéderez directement sur celle-ci, nous vous en donnons une traduction rapide :

 

Jacques Brel a occupé une position dans la musique populaire française grossièrement comparable avec celui de Bob Dylan aux États-Unis, écrivant et chantant les chansons personnelles, sérieuses de profondeur plus grande et l'individualité que la plupart de population À la différence de Dylan, cependant, la musique de Brel, tirant sur des styles de cabaret, avait un flair manifestement théâtral. L'Amérique en hiver 68 était bien prête pour un tel artiste et l'auteur-compositeur expérimenté Mort Shuman, associé à Éric Blau, a eu l'idée de traduire les chansons de Brel et de les présenter dans une comédie musicale. En utilisant seulement quatre interprètes (incluant Shuman), ils l'ont mis en scène dans une boite de nuit de Greenwich Village, dont la première a eu lieu le 22 janvier 1968. Après 1 847 représentation, cela était le troisième spectacle dans la durée dans l'histoire de Broadway. [...] La raison principale était ces chansons, qui ont exploré la splendeur et les humiliations d'amour, notamment « Mathilde » et « Madeleine » trompeusement joyeuse, le passage de temps « le Marathon » et « le Carrousel » et, à toute surtout, la mort « Ma Mort » et « le Tango d'Obsèques ». [...]

 

Voici la liste des chansons qui sont sur le disque :

1. Marathon [Les Flamandes]

2. Alone [Seul Sur Son Étoile]

3. Madeleine

4. I Loved [J'Aimais]

5. Mathilde

6. Bachelor's Dance [La Bourrée du Célibataire]

7. Timid Frieda [Les Timides]

8. My Death [La Mort d'Henry V]

9. Jackie [La Chanson de Jacky]

10. The Desperate Ones [Les Désespérés]

11. Sons of... [Fils de...]

12. Amsterdam

13. The Bulls [Les Toros]

14. Old Folks [Les Vieux]

15. Marieke

16. Brussels [Bruxelles]

17. Fanette [La Fanette]

18. Funeral Tango [Le Tango Funèbre]

19. You're Not Alone [Jeff]

20. Next [Au Suivant]

21. Carousel [La Valse à Mille Temps]

22. If We Only Have Love [Quand on a Que l'Amour]

23. Middle Class [Les Bourgeois]

 

« Enfin, quoi, si j'avais du talent, je n'aurais tout de même pas fait des chansons »

Jacques Brel.

 

Talent.

 

Qu'est-ce que le talent, voici ce qu'en dit le Littré :

Aptitude distinguée, capacité, habileté donnée par la nature ou acquise par le travail.

 

Paul Valéry à écrit, dans Mélange, que « Le talent sans génie est peu de chose. Le génie sans talent n'est rien. » , à ceci, François Coppée rajoute, dans Les vrais riches, « L'argent ne peut donner le talent, et parfois il peut empêcher d'y atteindre. ».

 

Notre société d'ultra-médiatisation, et surtout la télévision, avec ses programmes de télé réalité et surtout le publicités faites par les grandes compagnies de Disques, qui ne sont là pour nous faire croire que ce qui ce vend, dans les plus dans les plus bref délais, c'est du talent. Le talent n'est pas une marchandise, comme on veut bien nous le faire croire, c'est comme l'écrivait Jules Renard, dans son Journal, « Le talent, c'est comme l'argent : il n'est pas nécessaire d'en avoir pour en parler. ».

Pour terminer, nous citerons Georges Brassens, qui a écrit, dans la chanson Le Mauvais Sujet Repenti, « Sans technique, le talent n'est rien qu'une sale manie. ». Donc, Mesdames et Messieurs les pseudo-artistes et pseudo-intellectuels qui font de l'art une marchandise, êtes-vous sur que vous avez du talent ? Le seul talent que nous vous concédons, c'est de faire du mensonge et de l'argent facile une technicité abominable et surtout PRENDRE LES GENS POUR DES CONS.

 

« Le talent, c'est la hardiesse, l'esprit libre, les idées larges ».

Anton Tchekhov, Oncle Vania.

 

 

Fichier « EDVIRSP ».

Depuis le 10 juillet l'appel public à la signature a reçu :

plus de 208 000 signatures, dont 1 167 d'organisations, collectifs, partis et syndicats.

La lutte n'est pas terminé. Pour ne pas être fichés signez la pétition contre EDWIGE, cliquez sur l'icône :

Le 16 octobre manifestez devant chaque préfecture contre toute forme de fichage de la population.

(Source : Collectif « NON à EDWIGE »).

 

N'oubliez pas de soutenir le travail de « Reporters Sans Frontières » qui oeuvre pour la liberté de la presse.

Brel, Jacques

Jacques Romain Georges Brel.

Naissance : 8 avril 1929, Schaerbeek, commune bruxelloise (Région de Bruxelles-Capitale).

Mort : 9 octobre 1978, Bobigny.

 

 

 

 

Entérré, au côté de Gauguin, Dans le cimetière du Calvaire d’Atuona, ile d’Hiva Oa, située dans les îles Marquises.

auteur-compositeur-interprète, acteur et réalisateur.

Désireux d'échapper à l'entreprise familiale de cartonnerie, Jacques Brel se veut chanteur et gagne Paris en 1953. Ses débuts sont plus que modestes, ses spectacles joués à la guitare, son attitude provinciale ne séduisent guère la capitale. Néanmoins, il persévère et s'entoure de fidèles compagnons (Pasquier, Rauber, Jouannest) qui l'aident à accoucher de son premier succès en 1956, « Quand on a que l'amour ». En 1959, le succès de l'album « La valse à mille temps » propulse Jacques Brel sur le devant de la scène. Il ne triomphe pas seulement à l'Olympia mais dans le monde entier. Les succès s'enchaînent (« Ne me quitte pas », « Les Bourgeois », « Les Vieux »). Parvenu au sommet en 1966, il décide de mettre un terme à sa carrière de chanteur et de se consacrer au cinéma. Il sera tour à tour réalisateur (« Frantz » en 1971) et acteur (« Les Risques du métier », « L' Emmerdeur »). En 1975, atteint d'un cancer, il part vivre loin... aux îles Marquises. En 1977, il enregistre un dernier disque, « Les marquises », qui sera un véritable événement. Il meurt quelques mois plus tard.

 

Oeuvres principales : Quelques chansons célèbres : Quand on n'a que l'amour - Ne me quitte pas - Amsterdam - La valse à mille temps - Madeleine - Les bourgeois - Vesoul - La chanson des vieux amants - Le plat pays - Les singes - Les vieux - Les Flamandes – Le Plat Pays – Filmographie : Les Risques du métier, André Cayatte (1968) - La Bande à Bonnot, Philippe Fourastié (1968) - Mon oncle Benjamin, Édouard Molinaro (1969) - Mont-Dragon, Jean Valère (1970) - Les Assassins de l'ordre, Marcel Carné (1971) - L'aventure c'est l'aventure, Claude Lelouch (1972) - Le Bar de la fourche, Alain Levent (1972) – L'Emmerdeur, Édouard Molinaro (1973) - Réalisateur : Franz , Jacques Brel (1971) - Le Far West (1973).